LIONSREST
LIONSREST ist der Ort für Menschen mit Vorlieben für fernes Meeresrauschen, Zikaden zirpen und gelegentliches Eulenrufen in der Nacht.
Unser Grundstück liegt nördlich des Fischerdorfes Mondoukou ca. 500 m vom Strand entfernt und ist eine Mischung aus kleinem Bauernhof und Tropengarten mit mehreren Wohn- und Nutzgebäuden, freilaufenden Hühnern, eigenem Gemüsegarten, Kokospalmen, Mango-, Mandel-, Cashewnussbäumen, Passionsfrüchten… je nach Saison zum Ernten vor der Haustür.
LIONSREST ist ein Ort für Menschen, die Wert legen auf persönliche Erfahrung, Lust haben auf Engdeckung und sich freuen fremde Kulturen kennen zu lernen.
Wir, Patrick Lumumba, Paul Junior, Carolina und Emmanuel alias Rasta, gestalten unser LIONSREST traditionell und Stein auf Stein, die regionale Pflanzenwelt respektierend. Wir kochen, musizieren, und gestalten. Wir kompostieren, upcyceln, restaurieren, reparieren, um Ressourcen zu schonen. Gerne teilen wir unseren Tropengarten mit Familie, Freund:innen, Urlaubsgästen und Langzeitmitbewohnern.
Lassen Sie die Seele baumeln .....
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
LIONSREST is the place to be for people with preferences for distant ocean sounds, cicades chirping, and the occasional owl call on an otherwise quiet night.
Our property is located north of the fishing village of Mondoukou approx. 500 m from the beach and is a mixture of a small farm and tropical garden with several residential and utility buildings, free-range chickens, our own vegetable garden, coconut palms, mango, almond, cashew nut trees, passion fruit ... depending on harvest season on the doorstep.
LIONSREST is a place for people who value personal experience, a desire for final discovery and enjoy getting to know foreign cultures.
We, Patrick Lumumba, Paul Junior, Carolina and Emmanuel alias Rasta, arrange our LIONSREST in a traditional African way with respect for the reginal flora.WE cook, make music and create. We compost, upcycle, restore, repair to conserve resouces. We are happy to share our tropical garden with our family, friends, holiday guests and long -term roommates.
Let your mind wander….
A picture is worth a thausand words.
LIONSREST est l´endroit idéal pour les personnes qui préfèrent les sons lointains de l´océan, le chant des cigales et le chant occasionnel des hiboux lors d´une nuit autrement calme.
Notre propriété est située au nord du village de pêcheurs de Mondoukou à environ 500 m de la plage et est un mélange d'une petite ferme et d'un jardin tropical avec plusieurs bâtiments résidentiels et utilitaires, des poulets en liberté, notre propre potager, des cocotiers, de la mangue, de l'amande, des anacardiers, du fruit de la passion ... selon saison des récoltes sur le pas de la porte.
LIONSREST est un lieu pour les personnes qui apprécient l´expérience personnelle, le désir de découverte finale et le plaisir de connaître des cultures étrangères.
Nous, Patrick Lumumba, Paul Junior, Carolina et Emmanuel alias Rasta, égayons notre LIONSREST en version traditionnelle africaine en respectant la végétation régionale. Nous cuisinons, faisons de la musique et créons. Nous compostons, recyclons, restaurons, réparons pour préserver les ressources. Nous sommes heureux de partager notre jardin tropical avec la famille, des amis, des invités et des locataires à long terme.
Laissez votre esprit vagabonder….
Une image vaut mieux que mille mots.